Polisemia
La polisemia (del griego polys = mucho, muchos y sema = significado) es el fenómeno por el que una misma palabra, con un solo origen, puede tener diferentes significados cuyo funcionamiento morfológico y sintagmático no varía (esto último quiere decir que no cambia su categoría gramatical ni las funciones sintácticas que puede desempeñar).
Es decir, se trata de una palabra que ha llegado a tener, por razones contextuales la mayoría de las veces, distintos significados, pero esos significados son diversas acepciones de una misma palabra.
En el diccionario hay una sola entrada (por ser una sola palabra) y se van enumerando los distintos significados que ha ido adquiriendo a lo largo de su evolución. Un elemento para distinguirlas es que, aunque sea de forma lejana o difícil de ver, los significados se relacionan todos entre sí y hay una lógica que explica esas acepciones.
Por ejemplo, el latín clave(m) [= llave] se toma como cultismo y tenemos castellano clave. En castellano podemos encontrar usos contextuales lógicamente explicables:
- La clave del problema. (lo que permite solucionar y entender el problema = la llave que abre el problema).
- La clave de la caja fuerte. (combinación que permite abrir y cerrar la caja).
- La clave del arco. (la pieza que cierra las demás piezas del arco y lo mantiene sin caerse, y viceversa: se quita la clave y se derrumba el arco.)
Se percibe claramente la relación de significado único que hay entre los distintos casos de clave: llave que "abre" o "cierra" real o figuradamente.
- Sierra es una herramienta para cortar madera, así como una cordillera de montañas.
- Falda es una prenda de vestir femenina, así como la parte baja de un monte.
¿ Recuerdas algún ejemplo más de polisemia que hayamos tratado en clase ?
Tambien tenemos la palabra vino,que se puede utilizar refiriendonos al vetbo venir o a la bebida.
ResponderEliminarUn saludo
ojo de persona. tengo los ojos cansados de leer
ResponderEliminarojo de aguja. tengo ke me ter el hilo por el ojo de la aguja
Ayer estuvimos por Segovia y vi un cartel de esos turísticos que decía:
ResponderEliminarSi vino
y no bebió vino
entonces
¿ a qué vino?
Besitos
Luz
hola profee otro de los ejmplos ue vimos en clase : gato que puede significar gato de animal o herramienta.Banco pede ser banco de sentarse o banco donde se guarda el dinero.Noelia De Paz
ResponderEliminarHola Rafa pues un ejemplo de los que hemos hecho en clase: pico de herramienta y pico de ave.Ibai Jimenez
ResponderEliminarAñado a falda: nombre de una de las partes de despiece de la res, y falda camilla.
ResponderEliminarHay más acepciones.
Otra puede ser rueda, las ruedas de un coche o mira como rueda cuesta abajo mi monopatín.
ResponderEliminarJesus polvorosa.
1-C tarde
Tubo: parte posterior del coche por donde expulsa los gases
ResponderEliminarTuvo: del verbo tener
Priscila Alvarado
nivel 1ºa
rafa que me equivocado eso es una homofanas lo anterior que te escrito , una polisemia es que se escribe igual pero tienen diferentes significados como la clave la caja furte
ResponderEliminaro clave de un problema
Priscila Alvarado
nivel 1 A